My Smartphone and Daily Life
Hello everyone! Welcome back to Easy English Today. I’m Minh. Today, let’s talk about something very important — my smartphone and how I use it every day.
My smartphone is like my best friend. I use it for everything! In the morning, I check emails and messages. During breakfast, I read the news. At work, I take photos and send them to my team.
I love using apps. I use social media to stay connected with friends and family. I use a banking app to pay my bills. I use a maps app to find restaurants and directions. And I use a translator app when I need to translate English words — very helpful!
But there’s a problem. I use my phone too much! Sometimes I forget to eat or sleep because I’m always on my phone. My eyes feel tired. My neck hurts. I think many people have this problem.
So now I have a new plan. I put my phone away after 9 PM. I don’t use it in bed. And I spend more time with my family instead. It’s much better now.
What about you? How do you use your smartphone? Do you have any tips for me? I’d love to hear from you. Thanks for listening, and see you next time. Goodbye!
KEY VOCABULARY
- smartphone /ˈsmɑːrtfoʊn/ – điện thoại thông minh
- check emails /tʃɛk ˈɛmeɪlz/ – kiểm tra email
- social media /ˈsoʊʃəl ˈmidiə/ – mạng xã hội
- banking app /ˈbæŋkɪŋ æp/ – ứng dụng ngân hàng
- translator app /ˌtrænsˈleɪtər æp/ – ứng dụng dịch
- too much /tuː mʌtʃ/ – quá nhiều
- put away /pʊt əˈweɪ/ – cất đi, để một bên
Transcript & Phiên âm IPA & Dịch tiếng Việt
Hello everyone! Welcome back to Easy English Today.
/həˈloʊ ˈɛvriwʌn! ˈwɛlkəm bæk tə ˈiːzi ˈɪŋɡlɪʃ təˈdeɪ/
Xin chào mọi người! Chào mừng quay lại Easy English Today.
I’m Minh. Today, let’s talk about something very important — my smartphone and how I use it every day.
/aɪm mɪn. təˈdeɪ, lɛts tɔːk əˈbaʊt ˈsʌmθɪŋ ˈvɛri ɪmˈpɔːrtənt — maɪ ˈsmɑːrtfoʊn ənd haʊ aɪ juːz ɪt ˈɛvəri ˈdeɪ/
Tôi là Minh. Hôm nay chúng ta sẽ nói về một cái gì đó rất quan trọng — điện thoại thông minh của tôi và tôi sử dụng nó như thế nào mỗi ngày.
My smartphone is like my best friend. I use it for everything!
/maɪ ˈsmɑːrtfoʊn ɪz laɪk maɪ bɛst frɛnd. aɪ juːz ɪt fɔːr ˈɛvrɪθɪŋ/
Điện thoại thông minh của tôi giống như người bạn tốt nhất của tôi. Tôi dùng nó cho mọi thứ!
In the morning, I check emails and messages.
/ɪn ðə ˈmɔːrnɪŋ, aɪ tʃɛk ˈɛmeɪlz ənd ˈmɛsɪdʒɪz/
Vào buổi sáng, tôi kiểm tra email và tin nhắn.
During breakfast, I read the news.
/ˈdʊrɪŋ ˈbrɛkfəst, aɪ rɛd ðə nuːz/
Trong bữa sáng, tôi đọc tin tức.
At work, I take photos and send them to my team.
/æt wɝk, aɪ teɪk ˈfoʊtoʊz ənd sɛnd ðɛm tə maɪ tim/
Ở công sở, tôi chụp ảnh và gửi chúng cho nhóm của tôi.
I love using apps. I use social media to stay connected with friends and family.
/aɪ lʌv ˈjuːzɪŋ æps. aɪ juːz ˈsoʊʃəl ˈmidiə tə steɪ kəˈnɛktɪd wɪð frɛndz ənd ˈfæməli/
Tôi yêu thích sử dụng các ứng dụng. Tôi sử dụng mạng xã hội để duy trì kết nối với bạn bè và gia đình.
I use a banking app to pay my bills.
/aɪ juːz ə ˈbæŋkɪŋ æp tə peɪ maɪ bɪlz/
Tôi sử dụng ứng dụng ngân hàng để trả hóa đơn của tôi.
I use a maps app to find restaurants and directions.
/aɪ juːz ə mæps æp tə faɪnd ˈrɛstərɑːnts ənd dərˈɛkʃənz/
Tôi sử dụng ứng dụng bản đồ để tìm nhà hàng và hướng dẫn đường.
And I use a translator app when I need to translate English words — very helpful!
/ənd aɪ juːz ə ˌtrænsˈleɪtər æp wɛn aɪ niːd tə ˈtrænzˌleɪt ˈɪŋɡlɪʃ wɝdz — ˈvɛri ˈhɛlpfəl/
Và tôi sử dụng ứng dụng dịch khi tôi cần dịch các từ tiếng Anh — rất hữu ích!
But there’s a problem. I use my phone too much!
/bət ðɛrz ə ˈprɑːbləm. aɪ juːz maɪ foʊn tuː mʌtʃ/
Nhưng có một vấn đề. Tôi sử dụng điện thoại của tôi quá nhiều!
Sometimes I forget to eat or sleep because I’m always on my phone.
/ˈsʌmtaɪmz aɪ fərˈɡɛt tə iːt ɔːr slip bɪˈkəz aɪm ˈɔːlweɪz ɑːn maɪ foʊn/
Đôi khi tôi quên ăn hoặc ngủ vì tôi luôn trên điện thoại của mình.
My eyes feel tired. My neck hurts.
/maɪ aɪz fil ˈtaɪərd. maɪ nɛk hɝts/
Mắt tôi cảm thấy mệt. Cổ tôi bị đau.
I think many people have this problem.
/aɪ θɪŋk ˈmɛni ˈpipəl hæv ðɪs ˈprɑːbləm/
Tôi nghĩ rằng nhiều người có vấn đề này.
So now I have a new plan. I put my phone away after 9 PM.
/soʊ naʊ aɪ hæv ə nu plæn. aɪ pʊt maɪ foʊn əˈweɪ ˈæftər naɪn piːɛm/
Vì vậy bây giờ tôi có một kế hoạch mới. Tôi cất điện thoại đi sau 9 giờ tối.
I don’t use it in bed. And I spend more time with my family instead.
/aɪ doʊnt juːz ɪt ɪn bɛd. ənd aɪ spɛnd mɔːr taɪm wɪð maɪ ˈfæməli ɪnˈstɛd/
Tôi không sử dụng nó trên giường. Và tôi dành nhiều thời gian hơn với gia đình thay vào đó.
It’s much better now.
/ɪts mʌtʃ ˈbɛtər naʊ/
Bây giờ tốt hơn nhiều.
What about you? How do you use your smartphone?
/wʌt əˈbaʊt juː? haʊ də juː juːz jɔːr ˈsmɑːrtfoʊn/
Còn bạn thì sao? Bạn sử dụng điện thoại thông minh của bạn như thế nào?
Do you have any tips for me?
/də juː hæv ˈɛni tɪps fɔːr mi/
Bạn có bất kỳ mẹo nào cho tôi không?
I’d love to hear from you.
/aɪd lʌv tə hir frəm juː/
Tôi rất muốn nghe từ bạn.
Thanks for listening, and see you next time. Goodbye!
/θæŋks fɔːr ˈlɪsənɪŋ, ənd siː juː nɛkst taɪm. ɡʊdˈbaɪ/
Cảm ơn đã lắng nghe, và hẹn gặp bạn lần tới. Tạm biệt!